CSS辞書
デザイン方向性集に戻る

和風・和モダン

Japanese Modern
他と比較

余白・縦書き・和色・明朝体で「間」を作る。旅館・和食・工芸・伝統文化のサイトや、日本発ブランドの世界観に。

余韻和色縦書き素材

向いているプロダクト: 旅館・温泉、和食・日本茶、工芸・伝統産業、日本発ブランド

プレビュー

Live

プレビュー枠は右下をドラッグすると高さを変えられます

コードを編集して試す

書き換えるとプレビューに即反映されます。変更はこのページ内だけで、リロードすると元に戻ります。

HTML
CSS

01デザインコンセプト

「間(ま)と余韻」。埋めないことで語る。和色の抑えた彩度と明朝体、縦書きの一部使いで、静かで奥行きのある空間を作る。

語らぬところに、余韻がある。

02カラーパレット

背景#F5F1E8

生成り・和紙色

サーフェス#FBF8F1

カード

本文#1F1D1A

補足#7C7568

利休鼠のようなグレー

アクセント#B7282E

朱。印・ボタン・強調(小面積で)

サブ#2E4A3F

松葉色。リンク・成功

ボーダー#D9D2C3

罫線

03タイポグラフィ

見出し
明朝(しっぽり明朝 / Noto Serif JP / Zen Old Mincho)。ウェイト500、大きめ、字間+0.1em
本文フォント
明朝またはZen Kaku Gothic New 400。16px
数字
英数字は細身のセリフ(Cormorant)。漢数字も可
ウェイト
400 / 500 / 600。極太を避ける
サイズ階層
13 / 16 / 20 / 28 / 44px
行間
本文2.0(広め)、見出し1.5
字間
本文+0.05em、見出し+0.1em、縦書き+0.15em
和欧混植
英字はセリフ体で細く、日本語より小さく(0.9em)。縦書き部分ではtext-orientationに注意

04レイアウトルール

  • スペーシングは大きく(16 / 32 / 64 / 128)
  • コンテンツ最大幅 1000px。中央に細く
  • 縦書きの見出し・キャプションを部分的に(writing-mode)
  • 情報密度は最も低い。1画面に1つの要素
  • 角丸は0〜2px
  • 非対称な配置(左上に見出し、右下に写真など)で「間」を作る

05UIコンポーネントルール

ボタン
角丸0、墨の1pxボーダー+透明背景、字間広め。Hoverで墨の塗り+和紙色文字。primaryは朱の細いボーダー
カード
ボーダーなし、和紙色の面。区切りは細い罫線または余白のみ
入力フォーム
下線のみ。Focusで朱の下線
モーダル
和紙色の全画面。閉じるは「閉じる」の縦書き
タブ
テキストのみ。選択は朱の小さな点(・)を上に
ナビゲーション
縦書きのメニューを右端に、または上部に細く
リスト
番号は漢数字(一、二、三)または「〇」
バッジ
朱の四角い印(判子風)に白文字。小さく
アイコン
極力使わない。使うなら細線
トースト
墨の帯に和紙色の文字
空状態
縦書きの一文
ローディング
朱の点がゆっくり明滅

そのまま使うトークン

上のカラー・タイポ・角丸・影・アニメーションのルールを、CSS変数または tailwind.config のtheme.extendとして書き出したものです。プロジェクトに貼れば、このテイストの土台がすぐできます。

/* 和風・和モダン(Japanese Modern)のデザイントークン — CSS辞書 /design/japanese/ */
:root {
  /* カラー */
  --color-bg: #F5F1E8; /* 背景: 生成り・和紙色 */
  --color-surface: #FBF8F1; /* サーフェス: カード */
  --color-text: #1F1D1A; /* 本文: 墨 */
  --color-muted: #7C7568; /* 補足: 利休鼠のようなグレー */
  --color-accent: #B7282E; /* アクセント: 朱。印・ボタン・強調(小面積で) */
  --color-secondary: #2E4A3F; /* サブ: 松葉色。リンク・成功 */
  --color-border: #D9D2C3; /* ボーダー: 罫線 */

  /* フォント */
  --font-heading: "Shippori Mincho", "Noto Serif JP", "Hiragino Mincho ProN", serif;
  --font-body: "Zen Kaku Gothic New", "Noto Sans JP", sans-serif;

  /* 角丸 */
  --radius-sm: 0;
  --radius-md: 2px;
  --radius-lg: 2px;
  --radius-full: 0;

  /* 影 */
  --shadow-sm: none;
  --shadow-md: none;
  --shadow-lg: none;

  /* 余白の基準・線幅 */
  --space-unit: 16px;
  --border-width: 1px;

  /* アニメーション */
  --duration-fast: 400ms;
  --duration-base: 600ms;
  --duration-slow: 1000ms;
  --easing: ease-in-out;
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  :root {
    --duration-fast: 0ms;
    --duration-base: 0ms;
    --duration-slow: 0ms;
  }
}

06装飾ルール

  • 和紙のテクスチャ・微細なノイズを背景に薄く
  • 罫線は細く短く(見出し下に短い1本など)
  • 朱は印のように小面積で1箇所
  • 写真は自然光・低彩度で大きく
  • 市松・麻の葉などの文様は極めて薄く、部分的に
  • グラデーション・影・ぼかしは使わない

07アニメーションルール

  • duration 600〜1000ms、easing は ease-in-out。ゆっくり
  • 出現はフェードのみ、少し遅らせて
  • Hover は色の反転をゆっくり
  • 写真のスクロールはごくわずかなパララックス
  • prefers-reduced-motion では静止

08デザイン原則

  • 埋めない。余白が主役
  • 色は和紙・墨・朱の3色に、和色1〜2色まで
  • 太字・大声を避ける
  • 縦書きは「一部」に。本文は横書きで読みやすく
  • 素材(紙・木・布)の質感を借りる

09NGデザイン

  • 純白・純黒・原色
  • 大きな角丸・ぼかし影
  • 太いゴシックの見出し
  • 文様・和柄の全面使用(土産物感)
  • 速いアニメーション

10参考になるサービス・デザインスタイル

星のや中川政七商店虎屋Aesop(余白の使い方)無印良品

11AIにこのテイストで設計させる

このテイストを軸にした「デザイン方向性決定プロンプト」をコピーできます。 プロダクト情報を埋めて使う場合はジェネレーターから。テイスト固有の指示は次の通りです。

和紙色・墨・朱(小面積)の3色と明朝体、行間2.0の広い余白で「間」を作ること。縦書きは見出しやキャプションの一部のみ。純白・純黒・原色・太いゴシック・和柄の全面使用は禁止、動きは600ms以上でゆっくり。

このテイストで鍵になるプロパティ